FEMMES MONDE

Ella Berg-Scherdin, (1898-1987) est la traductrice de Marie-Noël en suédois. Elle ne se contenta pas de traduire les poèmes de Marie Noël, elle écrivit sur elle, fit des conférences et la fit connaître dans le milieu intellectuel suédois qu’elle fréquentait. Ceux-ci écrivirent à leur tour sur Marie Noël. Ella Scherdin eut vraiment un rôle de passeur entre les deux pays.